Foto van een Same LadyFoto van een Same minitauro 60. Dit is de 5000e same voor Nederland. Deze foto komt uit het argief van Same. De foto is al eerder geplaatst met de nodige discussies zie ook: http

Same Lady

+5
draaipiet
Foto van een Same Lady
Foto van een Same minitauro 60. Dit is de 5000e same voor Nederland. Deze foto komt uit het argief van Same. De foto is al eerder geplaatst met de nodige discussies zie ook: tractorfan.nl/picture/1444656/
Deze foto plaats ik omdat het ook een plaats verdiend bij Same lady
+6
mklok
@draaipiet Ben je niet toevallig met eentje getrouwd? Je maak er wel werk van.
+4
a3vandiejen
@mklok Oei...als Piet met één van deze dames is getrouwd dan ziet hij er nog goed uit voor 70 🤣🤣
+6
Svendt28
@draaipiet ] Is this photo not the SAME as yesterday's?🤣😂
+2
mklok
@a3vandiejen 😂😂 heb geen idee wanneer deze foto gemaakt is. Geintje moet kunnen😉
+1
a3vandiejen
@mklok Zo is het, vindt ik ook..
+2
joop-same
@a3vandiejen Deze foto is gemaakt op het laadperon bij SAME
+1
a3vandiejen
@joop-same Schitterend om te zien Joop.
+3
draaipiet
Quote Reactie van @mklok:
Ben je niet toevallig met eentje getrouwd?

Ik ben getrouwd met @draaipietlady dus niet met Samelady 🤣😊
+1
a3vandiejen

Reacties

+4
a3vandiejen
Same wordt wel op de kaart gezet door jou Piet😃👍mooi..
+4
Kidd
@draaipiet Ik ben je al eens voor geweest

tractorfan.nl/picture/578961/…
+3
draaipiet
@Kidd Hoe heb ik dit kunnen missen, voordat ik zoiets plaatst kijk ik altijd of hij er al op staat. Ik vind het ook niks als het er dubbel op staat. Ik heb de hele map van minitauro 60 en van Samelady na gekeken
+2
Jotke
@draaipiet

Is een ander plaatje van dezelfde trekker.
+2
Kidd
@draaipiet Ach dit is weer een andere variant!
+2
Jotke
Prachtig!👌🏻👌🏻👌🏻
+4
Svendt28
You can say what you want about this ladies, but I'm sure these ladies are not the same!
+3
erik9831
@Svendt28 do you mean they are deutz?
+4
Towaberg
@erik9831 Maybe these guys are fighting for the Same lady!
+4
Svendt28
@erik9831 I think we are not thinking the same!
+2
Svendt28
@erik9831 They are not deutz, they are Dutch!
+3
draaipiet
Quote Reactie van @Svendt28:
You can say what you want about this ladies, but I'm sure these ladies are not the same!

Reageer @Svendt28


Ik vind Nederlands al moeilijk genoeg, dus ik heb hem even op google translate vertaald, hij is wel leuk en waar.

Je kunt over deze dames zeggen wat je wilt, maar ik weet zeker dat deze dames niet hetzelfde zijn!
+4
Svendt28
@draaipiet Het is maar een flauw mopje, maar deze kon ik niet laten liggen😊👍
+4
draaipiet
Quote Reactie van @Svendt28:
deze kon ik niet laten liggen

Ik heb het zitten vertalen op translate, en ik snap best dat je dat in het Engels doet. In het Nederlands slaat het nergens op 🤣🤣
+5
Svendt28
@draaipiet T'is wel eens leuk om met taal te spelen. Zelf ken ik eigenlijk maar 2 talen echt goed, namelijk Vlaams en Nederlands, die 2 trekken handig veel op mekaar 😊👍. Verder gebruik ik ook veel Google translate, vertalingen naar het Duits zijn ook best wel grappig🤣.
+1
roscho
Quote Reactie van @draaipiet:
In het Nederlands slaat het nergens op

In Dutch it beats on nothing.... 🤣
Oftewel: Van Gaal is weer bezig.
+7
roscho
@draaipiet Ik liet eens een Italiaanse Same-website vertalen door Google. Het waren duidelijk verschillende trekkers, maar Google vond ze allemaal "hetzelfde".
+2
Jotke
@roscho

Ge moet ook niks door Google laten vertalen. Van Gaal kan dat nog beter dan Google.😜
+1
roscho
@Jotke Als je de Italiaanse taal niet machtig bent, moet je wat. Met die vertaling en wat logisch denken snap je meestal ook nog wat er staat.
+1
Jotke
@roscho

Ik gebruik altijd vertalen.eu alsk het zo goed zeg of ewoutboers( beide zelfde site). Doet het best goed.
+1
roscho
Quote Reactie van @Jotke:
ewoutboers

Net een stukje Italiaans laten vertalen door Boers. Daar het woord Same onderaan getypt. Vertaling: Hetzelfde.... 🙈
+1
Jotke
@roscho

Hmm... handig...

Engels gaat meestal best goed.😬
+1
roscho
@Jotke Voor 't meeste Engels heb ik Google niet nodig.
+3
draaipiet
Quote Reactie van @roscho:
Daar het woord Same onderaan getypt. Vertaling: Hetzelfde

Als ik bij Wim in de schuur kijk zijn het allemaal verschillende
+2
wim-same
@draaipiet een paar " Hetzelfde" ha ha sowieso 2 x Falcon in de schuur, en ook meerder Puledro's
+3
roscho
Quote Reactie van @wim-same:
een paar " Hetzelfde"

Bij Google zijn ze allemaal hetzelfde, zelfs als ze anders zijn... 🤔
+2
wim-same
@draaipiet en iedere hobbyist wil ook weer een andere. ha ha
+2
wim-same
@roscho Google vertaald "Same" als " hetzelfde". ha ha
+2
wim-same
En toen stond de vlag nog goed.

TractorFan kan niet bestaan zonder mensen zoals jij

Heb jij ervaring met de Same Lady ? Dan kunnen we jouw hulp goed gebruiken! Of je nu actief bijdraagt door foto's, video's, topics, technische gegevens of reacties te plaatsen, of je zorgt er middels de stemknoppen voor dat de beste inhoud naar boven borrelt.. Iedereen kan helpen om dit tot de meest fantastische fan-site te maken die er is. Lid worden is heel eenvoudig!